Wir danken Ihnen für Ihren Besuch auf unserer Website des Deutschen Lieferantenleitfadens für den Bergbau in Peru, erstellt von der Deutsch-Peruanischen Industrie- und Handelskammer. Hier finden Sie einige Hinweise zu unserer Datenschutzerklärung. Alle auf der Website befindlichen Dokumente und Dateien wurden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt und es werden nur in diesem Zusammenhang bereitgestellte Informationen veröffentlicht. Wir können jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der veröffentlichten Informationen übernehmen. Wir lehnen jegliche Haftung für Schäden ab, die direkt oder indirekt aus der Benutzung der Website und der darin enthaltenen Informationen entstehen.
I. Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten
Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedstaaten der Europäischen Union sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
Peruanisch-Deutsche Industrie- und Handelskammer (AHK Peru)
Av. Camino Real 348, Of. 1502
San Isidro (Lima 27) ? PERU
T. +51 1 441-8616
w. http://peru.ahk.de
II. Datenschutzbeauftragter
Der von der Peruanisch-Deutschen Kammer bestellte Datenschutzbeauftragte ist:
Rocio Villaran
Marketing Manager
Veröffentlichungen(at)camara-alemana.org.pe
III. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung
1. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt grundsätzlich nur nach deren entsprechender Einwilligung. Ausgenommen hiervon sind Fälle, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus besonderen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.
2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
In den Fällen, in denen wir für die Verarbeitung personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) der Datenschutz-Grundverordnung ( DSGVO). In Fällen, in denen die Datenverarbeitung für die Ausführung eines Vertrags erforderlich ist, an dem die interessierte Partei beteiligt ist, ist die Rechtsgrundlage Artikel 6, Abschnitt 1, Buchstabe b) der RGPD. Dies gilt auch für Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind. Wenn die Behandlung erforderlich ist, um die berechtigten Interessen unseres Vereins oder eines Dritten zu befriedigen, sofern die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Partei diese Interessen nicht überwiegen, ist die Rechtsgrundlage der Behandlung Artikel 6, Abschnitt 1, Buchstabe f), des RGPD.
3. Löschung von Daten und Dauer der Speicherung
Die personenbezogenen Daten des Interessenten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann jedoch dann erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in für den Verantwortlichen geltenden unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn die in den vorgenannten Vorschriften vorgeschriebene Speicherfrist abgelaufen ist, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.
I. Bereitstellung der Website und Erstellung von Protokolldateien (Logfiles)
1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst das System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Folgende Daten werden erfasst:
1. Informationen über Typ und Version des verwendeten Browsers
2. Das Betriebssystem des Benutzers
3. Der Internetdienstserver des Benutzers
4. Die IP-Adresse des Nutzers
5. Datum und Uhrzeit des Zugriffs
6. Webseiten, die vom System des Nutzers über unsere Website besucht werden
2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
3. Zweck der Datenverarbeitung
Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse ist notwendig, um den Zugriff auf die Website vom Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse für die Dauer der Verbindung gespeichert bleiben.
Die Speicherung der Logfiles dient dazu, die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Ebenso dienen uns diese Daten zur Optimierung der Website und zur Gewährleistung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. In diesem Zusammenhang werten wir die Daten nicht zu Marketingzwecken aus.
4. Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Webseite ist dies der Fall, wenn die entsprechende Sitzung beendet ist. Im Falle der Datenspeicherung in Logfiles erfolgt dies nach spätestens sieben Tagen. Es kann jedoch zu einer längeren Lagerung kommen. In diesem Fall werden die IP-Adressen der Nutzer gekürzt oder anonymisiert, sodass eine Zuordnung des Auftraggebers nicht mehr möglich ist.
5. Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Website zwingend erforderlich. Es besteht folglich seitens des Nutzers keine Widerspruchsmöglichkeit.
II. Verwendung von Cookies
a) Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Wir verwenden Cookies, um unsere Website intuitiver zu gestalten. Einige Elemente unserer Internetseite erfordern es, dass der ankommende Browser auch nach einem Seitenaufruf identifiziert werden kann. Dabei werden keine personenbezogenen Daten erfasst. In den Cookies werden dabei folgende Daten gespeichert und übermittelt:
1. fonts = Standard-Cookie-Variable, die wir verwenden, um die Schriftarten im Browser nach einem Update neu zu laden.
2. fullcss = Standard-Cookie-Variable, die wir verwenden, um die CSS-Datei (Farb- und Stildatei) im Browser nach einem Update neu zu laden.
Maximale Dauer von Cookies: 730 Tage
Wir verwenden auf unserer Website ebenfalls Cookies, die eine Analyse des Surfverhaltens der Nutzer ermöglichen.
Dabei können folgende Daten übermittelt werden:
_ga = Eindeutige Kennung von Google Analytics zur Benutzeridentifikation (besteht aus der Client-ID und einem Zeitstempel) | Regellaufzeit 2 Jahre
_gat = Parameter, der es Google Analytics ermöglicht, die Abfragehäufigkeit zu reduzieren
_gid = Eindeutige Google Analytics-Kennung zur Identifizierung eines Benutzers (besteht aus der Client-ID und einem Zeitstempel) | Standardzeitraum 24 Stunden
Die auf diese Weise erhobenen Daten der Nutzer werden durch technische Vorkehrungen pseudonymisiert. Daher ist eine Zuordnung der Daten zum aufrufenden Nutzer nicht mehr möglich. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.
Beim Aufruf unserer Website werden die Nutzer durch einen Banner über die Verwendung von Cookies zu Analysezwecken informiert und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen. Cookies können in Ihren Browsereinstellungen deaktiviert werden.
Falls Sie ein solches Tracking nicht wünschen, können Sie es im Abschnitt Google Analytics dieser Datenschutzerklärung deaktivieren.
b) Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von technisch bedingten Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten mithilfe von Cookies zu Analysezwecken ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) der RGPD.
c) Zweck der Datenverarbeitung
Bei Verwendung von technisch bedingten Cookies: Der Zweck der Verwendung technisch bedingter Cookies ist, die Nutzung von Webseiten für die Nutzer zu vereinfachen. Ohne den Einsatz von Cookies können einige Funktionen unserer Website nicht angeboten werden. Für diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenaufruf wiedererkannt werden kann. Die durch den Einsatz von Cookies technisch bedingt erhobenen Nutzerdaten werden nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet.
Analyse-Cookies werden verwendet, um die Qualität und den Inhalt unserer Website zu verbessern. Durch die Analyse-Cookies erhalten wir Informationen darüber, wie unsere Website genutzt wird und können so unser Angebot stetig optimieren.
e) Dauer der Speicherung sowie Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine entsprechende Einstellung Ihres Internetbrowsers können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisch erfolgen. Werden Cookies auf unserer Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.
III. Registrierung auf der Website
1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Auf unserer Website bieten wir Nutzern die Möglichkeit, sich unter Angabe personenbezogener Daten zu diesem Zweck zu registrieren. Die Daten werden dabei in eine Eingabemaske aufgenommen und an uns übermittelt und dort gespeichert. Die bereitgestellten Daten werden zu diesem Zweck im Deutschen Lieferantenleitfaden für den Bergbau in Peru veröffentlicht.
Während des Registrierungsprozesses werden folgende Daten erhoben:
- Name und Nachname
- Persönliche und berufliche Kontaktdaten (Telefon, E-Mail etc.)
- Berufliche Daten (Position etc.)
- und weitere Informationen wie (Gründungsjahr, Mitarbeiterzahl, Website, Firmenadresse, Produkte und/oder Dienstleistungen)
Zudem werden im Zeitpunkt der Registrierung folgende Daten gespeichert:
- Notieren Sie Datum und Uhrzeit
- Browser verwendet
- Betriebssystem
Für die Verarbeitung dieser Daten wird im Rahmen des Anmeldevorgangs eine Einwilligung des Nutzers eingeholt.
2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Wenn die Registrierung der Ausführung eines Vertrages dient, an dem der Interessent beteiligt ist, oder der Anwendung vorvertraglicher Maßnahmen, ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung auch Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b). die RGPD.
3. Zweck der Datenverarbeitung
Eine Registrierung des Nutzers ist zur Abwicklung eines Vertrages mit dem Nutzer oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich. Ihre Anmeldung kann ein Antrag auf Mitgliedschaft, eine Informationsanfrage oder eine Anmeldung zu einer Veranstaltung sein.
4. Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist im Falle eines Registrierungsprozesses zur Durchführung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen der Fall, wenn die Daten für die Vertragsabwicklung nicht mehr erforderlich sind. Nach Vertragsschluss kann es erforderlich sein, personenbezogene Daten des Vertragspartners zu speichern, um vertragliche oder gesetzliche Pflichten zu erfüllen.
5. Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
Als Nutzer haben Sie jederzeit die Möglichkeit, Ihre Registrierung zu kündigen. Sie können die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, jederzeit ändern. Um Ihre Daten zu ändern oder zu löschen, schreiben Sie bitte an ar(at)german-chamber.org.pe .
Sind die Daten zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, ist eine vorzeitige Löschung der Daten nur möglich, soweit nicht vertragliche oder gesetzliche Verpflichtungen einer Löschung entgegenstehen.
V. Kontaktformular und E-Mail
1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Auf unserer Internetseite ist ein Formular vorhanden, welches für die elektronische Kontaktaufnahme genutzt werden kann. Nimmt ein Nutzer diese Möglichkeit wahr, so werden die in der Eingabemaske eingegeben Daten an uns übermittelt und gespeichert.
Im Zeitpunkt der Absendung der Information werden zudem folgende Daten gespeichert:
- Notieren Sie Datum und Uhrzeit
- Browser verwendet
- Betriebssystem
Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Absendevorgangs Ihre Einwilligung eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.
Alternativ ist eine Kontaktaufnahme über die dafür bereitgestellte E-Mail-Adresse möglich. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert.
Die Daten werden in diesem Zusammenhang nicht an Dritte weitergegeben. Die Daten werden ausschließlich für die Bearbeitung der Konversation verwendet.
2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Die Rechtsgrundlage für die Behandlung der beim Senden einer E-Mail übermittelten Daten ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) der RGPD. Wenn der Zweck der E-Mail der Abschluss eines Vertrages ist, wird die Rechtsgrundlage der Behandlung auch durch Artikel 6, Absatz 1, Buchstabe b) der RGPD gebildet.
3. Zweck der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung der in die Eingabemaske eingegebenen personenbezogenen Daten dient uns allein zur Kontaktaufnahme. Im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail liegt hieran auch das berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten. Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme zu gewährleisten.
4. Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist. Beendet ist eine Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist.
Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten werden spätestens nach drei Monaten gelöscht.
5. Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
Der Nutzer kann seine Einwilligung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen. Im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail kann der Nutzer der Speicherung seiner Daten jederzeit widersprechen. In diesem Fall kann die Konversation nicht fortgeführt werden.
Den Widerruf der Einwilligung oder den Widerspruch der Speicherung können Sie uns schriftlich an Veröffentlichungen(at)camara-alemana.org.pe .
Alle personenbezogenen Daten, die zum Zwecke der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht.
GESEHEN. Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte
1. Websitebetreiber
Anlässlich der Vertragsabwicklung werden personenbezogene Daten an die mit dem Betrieb der Website beauftragte Stelle und die technischen Dienstleister übermittelt. Die Datenverarbeitung wird mit dem Anbieter durch die entsprechende Vereinbarung geregelt.
Externe Auftragsverarbeiter sind ORIGIN ALL PERU SCRL Umsatzsteueridentfikationsnummer 20568874154.
Als unabhängige Verantwortliche sind sie befugt, für die in ihrer Datenschutzerklärung angegebenen Zwecke auch die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu verarbeiten.
Eine Liste der für die Verarbeitung Verantwortlichen und der Beauftragten für die Datenverarbeitung wird unter der Anschrift des Verantwortlichen geführt.
2. Social-Sharing-Schaltfläche
Allgemeine Information
In der Regel ermöglichen Plugins sozialer Netzwerke, dass ein Besucher einer Seite von diesen Diensten mittels seiner IP-Adresse registriert und sein nachfolgendes Surfverhalten protokolliert wird. Dies kann auch passieren, wenn Sie die entsprechende Taste nicht drücken. Um dies zu vermeiden, verwenden wir die Shariff-Methode. Dabei stellen unsere Social-Network-Buttons den Kontakt zwischen dem sozialen Netzwerk und Ihnen erst dann her, wenn Sie auf den entsprechenden Share-Button geklickt haben. Wenn Sie bereits in einem sozialen Netzwerk registriert sind, wird bei Facebook und Google+ der Kontakt hergestellt, ohne dass ein neues Fenster geöffnet wird. Auf Twitter erscheint ein Popup-Fenster, in dem Sie den Text des Tweets ändern können. Auf diese Weise können Sie unsere Inhalte in sozialen Netzwerken veröffentlichen, ohne dass diese vollständige Surfprofile erstellen können.
Unsere Website verwendet Plugins des sozialen Netzwerks Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Durch das Shariff-Verfahren erfährt Facebook erst dann Ihre IP-Adresse und Ihren Besuch auf unserer Website, wenn Sie auf den Button geklickt haben. Wenn Sie das Plugin aktivieren, während Sie bei Facebook eingeloggt sind, kann dieses Portal die Nutzung Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Von einer möglichen Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten durch Facebook haben wir keine Kenntnis und keinen Einfluss darauf. Nähere Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter http://es-es.facebook.com/policy.php. Hinsichtlich der Verwendung und Deaktivierung von Cookies verweisen wir auf die allgemeinen Hinweise in dieser Datenschutzerklärung.
Google+
Unsere Seite verwendet Plugins des sozialen Netzwerks Google+ der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 04043, United States. Durch das Shariff-Verfahren erfährt Google erst dann Ihre IP-Adresse und Ihren Besuch auf unserer Website, wenn Sie auf die Schaltfläche geklickt haben. Wenn Sie das Plugin aktivieren, während Sie bei Google+ eingeloggt sind, kann dieses Portal die Nutzung Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Von einer etwaigen Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten durch Google+ haben wir keine Kenntnis und können diese auch nicht beeinflussen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://www.google.es/intl/es/policies/privacy. Por lo que respecta al uso y a la desactivación de cookies, nos remitimos a la información general de la presente declaración de protección de datos.
Unsere Seite verwendet das LinkedIn Share Plugin des sozialen Netzwerks LinkedIn, LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland. Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu LinkedIn her, um die Funktionen des Plugins auszuführen. LinkedIn wird Ihre personenbezogenen Daten jedoch nicht speichern oder Ihre Nutzung mittels eines Cookies aufzeichnen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von LinkedIn unter https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Hinsichtlich der Verwendung und Deaktivierung von Cookies verweisen wir auf die allgemeinen Hinweise in dieser Datenschutzerklärung.
3. Videos auf YouTube
Teilweise binden wir auf unserer Website YouTube-Videos ein, die auf den Servern des Anbieters YouTube gespeichert und von unserer Website aus abspielbar sind. Die Einbindung der Videos erfolgt mit aktivierter Option der erweiterten Datenschutzeinstellungen. Wenn Sie diese Videos abspielen, werden YouTube- und DoubleClick-Cookies auf Ihrem Computer gespeichert und möglicherweise Daten an Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, als Betreiber von YouTube übermittelt.
Beim Abspielen von bei YouTube gespeicherten Videos übermittelt Google Inc. als Betreiber von YouTube und dem sozialen Netzwerk DoubleClick derzeit mindestens folgende Daten: IP-Adresse und Cookie-ID, die spezifische Adresse der bei uns besuchten Seite, Datum und Uhrzeit des Verbindungsaufbaus und die Erkennung Ihres Browsers. Die Übermittlung dieser Daten erfolgt unabhängig davon, ob Sie ein Nutzerkonto bei Google besitzen, über das Sie eingeloggt sind, oder nicht. Wenn Sie über ein Konto verfügen, können diese Daten von Google direkt Ihrem Konto zugeordnet werden. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Video-Play-Buttons ausloggen.
YouTube bzw. Google Inc. speichern diese Daten als Nutzungsprofile und nutzen diese ggf. für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung ihrer Webseiten. Diese Informationen werden insbesondere (auch für nicht registrierte Nutzer) verwendet, um personalisierte Werbung anzubieten und andere Nutzer über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an Google als Betreiber von YouTube richten müssen.
4. Google Maps
Diese Website verwendet die Kartensoftware Google Maps der Google Inc. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Erfassung, Bearbeitung und Nutzung der erhobenen Daten durch Google oder deren Vertreter, ggf. automatisiert, einverstanden. Nutzungsbedingungen von Google Maps.
Nähere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch Google erhalten Sie hier auf dieser informativen Seite.
5. Analyse von Webseiten mit Google Analytics
Esta página web utiliza el servicio ?Google Analytics? ofrecido por Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos) para analizar el uso que los usuarios hacen de la página web. Este servicio emplea ?cookies?-archivos de texto que se almacenarán en su ordenador. En general, la información recopilada por las cookies será enviada y almacenada en un servidor de Google situado en los Estados Unidos.
Diese Seite wendet die Anonymisierung von IP-Adressen an. In den Mitgliedstaaten der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums wird die IP-Adresse der Nutzer gekürzt. Durch diese Kürzung ist eine Zuordnung Ihrer IP-Adresse zu einer bestimmten Person nicht mehr möglich. Gemäß der im Vertrag zwischen dem Betreiber der Website und der Google Inc. enthaltenen Datenverarbeitungsklausel führt die Google Inc. mit Hilfe der gewonnenen Informationen eine Analyse der Nutzung der Website, ihrer Aktivitäten und ihrer Aktivitäten durch erbringt Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Nutzung des Internets.
Durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser können Sie das Speichern von Cookies auf Ihrem Endgerät verhindern. Für den Fall, dass Ihr Browser keine Cookies akzeptiert, ist nicht gewährleistet, dass Sie alle Funktionen dieser Website uneingeschränkt nutzen können.
Ebenso können Sie durch das Browser-Plugin verhindern, dass die durch Cookies gesammelten Informationen (inklusive Ihrer IP-Adresse) an die Google Inc. gesendet und verwendet werden. Über den folgenden Link können Sie auf das entsprechende Plugin zugreifen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es
Sie können die Erfassung durch Google Analytics auch verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert:
Deaktivieren Sie Google Analytics
Hier finden Sie weitere Informationen zur Datennutzung durch die Google Inc.: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es
VII. Rechte der interessierten Parteien
Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung haben Sie folgende Rechte: Im Falle der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben Sie das Recht, auf Ihre erhobenen personenbezogenen Daten zuzugreifen (Artikel 15 der RGPD).
Für den Fall, dass unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, haben Sie das Recht, ihre Berichtigung zu verlangen (Artikel 16 der RGPD).
Wenn die rechtlichen Umstände übereinstimmen, haben Sie das Recht, die Unterdrückung oder Einschränkung der Behandlung zu erwirken oder sich dagegen zu wehren (Artikel 17, 18 und 21 der RGPD).
Wenn Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegeben haben oder ein Vertrag über deren Verarbeitung besteht und dies automatisiert erfolgt, haben Sie gegebenenfalls das Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20 der RGPD). .
Für den Fall, dass Sie von den vorgenannten Rechten Gebrauch machen, prüft die AHK Peru, ob die rechtlichen Umstände vorliegen.
Wenden Sie sich dazu an den zu Beginn dieser Erklärung angegebenen Datenverantwortlichen, dessen E-Mail-Adresse lautet Veröffentlichungen(at)camara-alemana.org.pe
Bei Beschwerden zum Datenschutz können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden: Nationale Behörde zum Schutz personenbezogener Daten.
Español